{"id":1207,"date":"2026-05-27T06:44:35","date_gmt":"2026-05-27T06:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/macentrale.com\/?page_id=1207"},"modified":"2026-05-31T14:26:10","modified_gmt":"2026-05-31T14:26:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/macentrale.com\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions Legales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1207\" class=\"elementor elementor-1207\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4200908 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4200908\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8d085 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4b8d085\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- MACENTRALE \u2013 Mentions L\u00e9gales | \u00c0 coller dans un bloc HTML Elementor ou WordPress -->\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\r\n\r\n<style>\r\n.mc-legal {\r\n  font-family: 'Montserrat', sans-serif;\r\n  max-width: 860px;\r\n  margin: 0 auto;\r\n  padding: 0 20px 60px;\r\n  color: #1a1a2e;\r\n}\r\n.mc-legal-hero {\r\n  text-align: center;\r\n  padding: 60px 20px 50px;\r\n}\r\n.mc-legal-hero h1 {\r\n  font-size: 60px;\r\n  font-weight: 800;\r\n  color: #1a1a2e;\r\n  margin: 0 0 12px;\r\n  letter-spacing: -1px;\r\n  opacity: 0;\r\n  transform: translateY(16px);\r\n  animation: mcFadeUp 0.6s ease forwards 0.2s;\r\n}\r\n.mc-legal-hero h1 span { color: #E9531E; }\r\n.mc-legal-hero-date {\r\n  font-size: 16px;\r\n  color: #888;\r\n  font-weight: 500;\r\n  opacity: 0;\r\n  animation: mcFadeUp 0.6s ease forwards 0.35s;\r\n}\r\n.mc-legal-divider {\r\n  width: 48px;\r\n  height: 3px;\r\n  background: #E9531E;\r\n  margin: 20px auto 0;\r\n  opacity: 0;\r\n  animation: mcFadeUp 0.6s ease forwards 0.45s;\r\n}\r\n.mc-legal-toc {\r\n  border-left: 3px solid #E9531E;\r\n  border-radius: 0 8px 8px 0;\r\n  padding: 20px 24px;\r\n  margin: 40px 0;\r\n  opacity: 0;\r\n  transform: translateX(-12px);\r\n  animation: mcSlideIn 0.6s ease forwards 0.55s;\r\n}\r\n.mc-legal-toc p {\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 700;\r\n  letter-spacing: 1.5px;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n  color: #E9531E;\r\n  margin: 0 0 10px;\r\n}\r\n.mc-legal-toc a {\r\n  display: block;\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 500;\r\n  color: #1a1a2e;\r\n  text-decoration: none;\r\n  padding: 4px 0;\r\n  transition: color 0.2s, padding-left 0.2s;\r\n}\r\n.mc-legal-toc a:hover { color: #E9531E; padding-left: 6px; }\r\n.mc-section {\r\n  margin: 48px 0;\r\n  opacity: 0;\r\n  transform: translateY(20px);\r\n  transition: opacity 0.6s ease, transform 0.6s ease;\r\n}\r\n.mc-section.mc-visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }\r\n.mc-section-header {\r\n  display: flex;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 14px;\r\n  margin-bottom: 20px;\r\n  padding-bottom: 14px;\r\n  border-bottom: 1px solid #eee;\r\n}\r\n.mc-section-num {\r\n  flex-shrink: 0;\r\n  width: 36px;\r\n  height: 36px;\r\n  background: #E9531E;\r\n  color: #fff;\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 700;\r\n  border-radius: 50%;\r\n  display: flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n}\r\n.mc-section h2 {\r\n  font-size: 20px;\r\n  font-weight: 700;\r\n  color: #1a1a2e;\r\n  margin: 0;\r\n  letter-spacing: -0.3px;\r\n}\r\n.mc-section p {\r\n  font-size: 16px;\r\n  line-height: 1.9;\r\n  color: #444;\r\n  margin: 12px 0;\r\n  font-weight: 400;\r\n}\r\n.mc-section p strong { color: #1a1a2e; font-weight: 700; }\r\n.mc-info-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin: 16px 0;\r\n}\r\n.mc-info-item {\r\n  border-radius: 6px;\r\n  padding: 12px 16px;\r\n  border: 1px solid #f0f0f0;\r\n}\r\n.mc-info-item .mc-info-label {\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 700;\r\n  letter-spacing: 1px;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n  color: #E9531E;\r\n  margin-bottom: 4px;\r\n}\r\n.mc-info-item .mc-info-val {\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 600;\r\n  color: #1a1a2e;\r\n}\r\n.mc-info-item .mc-info-val.pending {\r\n  color: #999;\r\n  font-style: italic;\r\n  font-weight: 500;\r\n}\r\n.mc-list {\r\n  list-style: none;\r\n  padding: 0;\r\n  margin: 12px 0;\r\n}\r\n.mc-list li {\r\n  font-size: 16px;\r\n  line-height: 1.8;\r\n  color: #444;\r\n  padding: 8px 0 8px 22px;\r\n  position: relative;\r\n  border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\r\n}\r\n.mc-list li:last-child { border-bottom: none; }\r\n.mc-list li::before {\r\n  content: '';\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  top: 18px;\r\n  width: 7px;\r\n  height: 7px;\r\n  border-radius: 50%;\r\n  background: #E9531E;\r\n}\r\n.mc-list li strong { color: #1a1a2e; font-weight: 700; }\r\n.mc-alert {\r\n  border-left: 4px solid #E9531E;\r\n  padding: 14px 18px;\r\n  margin: 16px 0;\r\n  border-radius: 0 6px 6px 0;\r\n}\r\n.mc-alert p { margin: 0; font-size: 16px; line-height: 1.8; color: #333; }\r\n@keyframes mcFadeUp { to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }\r\n@keyframes mcSlideIn { to { opacity: 1; transform: translateX(0); } }\r\n@media (max-width: 600px) {\r\n  .mc-info-grid { grid-template-columns: 1fr; }\r\n  .mc-legal-hero { padding: 40px 10px 30px; }\r\n  .mc-legal-hero h1 { font-size: 38px; }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"mc-legal\">\r\n\r\n  <div class=\"mc-legal-hero\">\r\n    <h1>Erw\u00e4hnungen <span>Recht<\/span><\/h1>\r\n    <p class=\"mc-legal-hero-date\">Letzte Aktualisierung: 27. Mai 2026<\/p>\r\n    <div class=\"mc-legal-divider\"><\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-legal-toc\">\r\n    <p>Zusammenfassung<\/p>\r\n    <a href=\"#ml-1\">1. Website-Herausgeber<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-2\">2. Unterkunft<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-3\">3. Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und Unternehmenszweck<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-4\">4. Geistiges Eigentum<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-5\">5. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-6\">6. Hyperlinks<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-7\">7. Pers\u00f6nliche Daten<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-8\">8. Cookies<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-9\">9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-10\">10. \u00c4nderung von Bekanntmachungen<\/a>\r\n    <a href=\"#ml-11\">11. Kontakt<\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-1\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">1<\/div>\r\n      <h2>Website-Herausgeber<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des luxemburgischen Gesetzes vom 14. August 2000 \u00fcber den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr und den Anforderungen des Rechts der Europ\u00e4ischen Union besteht der Zweck dieser rechtlichen Hinweise darin, den f\u00fcr diese Website verantwortlichen Herausgeber eindeutig zu identifizieren.<\/p>\r\n    <div class=\"mc-info-grid\">\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Name der Firma<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">MACENTRALE S\u00e0rl<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Rechtsstatus<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (S\u00e0rl) nach luxemburgischem Recht<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Hauptsitz<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">202 ZAE Wolser, L-3225 Bettemburg, Gro\u00dfherzogtum Luxemburg<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Sozialkapital<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">12.000 EUR, vollst\u00e4ndig bezahlt<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Verlagsleiter<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">Das Management von MACENTRALE S\u00e0rl<\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@macentrale.com\" style=\"color:#E9531E;font-weight:600;\">contact@macentrale.com<\/a><\/p>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl ist im Luxemburger Handelsregister (RCS) eingetragen. S\u00e4mtliche offizielle Korrespondenz ist an den eingetragenen Firmensitz zu richten.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-2\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">2<\/div>\r\n      <h2>Unterkunft<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>Diese Website wird von folgendem Unternehmen gehostet, das die technische Verf\u00fcgbarkeit der Server und die Speicherung der Infrastrukturdaten gew\u00e4hrleistet:<\/p>\r\n    <div class=\"mc-info-grid\">\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Gastgeber<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">IONOS SE<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Rechtsstatus<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">Vereinfachte Aktiengesellschaft nach deutschem Recht<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Adresse des Hauptsitzes<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\">Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mc-info-item\">\r\n        <div class=\"mc-info-label\">Website<\/div>\r\n        <div class=\"mc-info-val\"><a href=\"https:\/\/www.ionos.fr\" target=\"_blank\" style=\"color:#E9531E;\" rel=\"noopener\">www.ionos.fr<\/a><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p>IONOS SE unterliegt deutschem Recht und europ\u00e4ischen Datenschutzbestimmungen. Die Server, auf denen die Website gehostet wird, befinden sich innerhalb der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-3\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">3<\/div>\r\n      <h2>Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und Zweck<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl betreibt eine E-Commerce-Plattform, die sich auf den Verkauf von Heimwerkerprodukten an Privatpersonen und Gewerbetreibende spezialisiert hat. Das Unternehmen fungiert als Handelsvermittler zwischen gelisteten Herstellern, H\u00e4ndlern und Lieferanten einerseits und Endkunden andererseits.<\/p>\r\n    <p>Zu den vermarkteten Produktkategorien geh\u00f6ren insbesondere: Bau- und Renovierungsmaterialien, Produkte f\u00fcr die Innen- und Au\u00dfengestaltung, Sanit\u00e4rartikel, Boden- und Wandbel\u00e4ge, M\u00f6bel und Dekorationsaccessoires sowie alle damit verbundenen Produkte f\u00fcr Wohnen und Unterkunft.<\/p>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl beh\u00e4lt sich das Recht vor, ihr kommerzielles Angebot jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, abh\u00e4ngig von der Verf\u00fcgbarkeit der Lieferanten und der strategischen Ausrichtung des Unternehmens.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-4\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">4<\/div>\r\n      <h2>Geistiges Eigentum<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>S\u00e4mtliche Bestandteile dieser Website \u2013 einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Texte, Artikel, Beschreibungen, Produktbl\u00e4tter, Grafiken, Illustrationen, Fotografien, Bilder, Videos, T\u00f6ne, Animationen, Software, Datenbanken, Domainnamen, Logos, Marken, Slogans, Interface-Elemente und die allgemeine Architektur \u2013 sind ausschlie\u00dfliches Eigentum von MACENTRALE S\u00e0rl oder unterliegen Nutzungslizenzen, die MACENTRALE S\u00e0rl von ihren jeweiligen Eigent\u00fcmern erteilt wurden.<\/p>\r\n    <p>Diese Elemente sind durch das luxemburgische und europ\u00e4ische Recht des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt, insbesondere durch das Urheberrecht, das Markenrecht, die besonderen Datenbankrechte und alle anderen anwendbaren Bestimmungen.<\/p>\r\n    <p><strong>Folgende Handlungen sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von MACENTRALE S\u00e0rl strengstens untersagt:<\/strong><\/p>\r\n    <ul class=\"mc-list\">\r\n      <li>Die vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung der Inhalte dieser Website, gleich mit welchen Mitteln auch immer (Drucken, Herunterladen, digitales Kopieren, automatisiertes Auslesen usw.).<\/li>\r\n      <li>Die Darstellung, Verbreitung oder \u00dcbermittlung der Inhalte an Dritte, sei es kostenlos oder gegen Geb\u00fchr<\/li>\r\n      <li>Die Modifizierung, Anpassung, \u00dcbersetzung oder Umwandlung der Elemente der Website<\/li>\r\n      <li>Die Integration der gesamten Website oder eines Teils davon in eine andere Website oder Anwendung (Framing, Einbettung)<\/li>\r\n      <li>Extrahieren oder Wiederverwenden von Daten aus den Datenbanken der Website<\/li>\r\n      <li>Die Verwendung von Marken, Logos oder grafischen Elementen f\u00fcr kommerzielle oder Werbezwecke<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>Jeder Versto\u00df gegen diese Rechte kann zivil- und\/oder strafrechtliche Verfolgung des T\u00e4ters nach sich ziehen, insbesondere wegen F\u00e4lschung, unlauteren Wettbewerbs oder gesch\u00e4ftlichen Parasitismus, gem\u00e4\u00df den geltenden luxemburgischen und europ\u00e4ischen Gesetzen.<\/p>\r\n    <div class=\"mc-alert\">\r\n      <p>Anfragen zur Genehmigung der Nutzung oder Vervielf\u00e4ltigung von Inhalten m\u00fcssen ausschlie\u00dflich schriftlich an folgende Adresse gerichtet werden: <a href=\"mailto:contact@macentrale.com\" style=\"color:#E9531E;font-weight:700;\">contact@macentrale.com<\/a><\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-5\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">5<\/div>\r\n      <h2>Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl ist bestrebt, die auf ihrer Website ver\u00f6ffentlichten Informationen korrekt und aktuell zu halten. Trotz aller Sorgfalt bei der redaktionellen Bearbeitung der Website k\u00f6nnen jedoch Fehler oder Auslassungen auftreten. MACENTRALE S\u00e0rl \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr die Verwendung dieser Informationen und etwaige daraus resultierende Folgen.<\/p>\r\n    <p><strong>MACENTRALE S\u00e0rl schlie\u00dft ausdr\u00fccklich jegliche Haftung aus f\u00fcr:<\/strong><\/p>\r\n    <ul class=\"mc-list\">\r\n      <li><strong>Ungenauigkeiten und Auslassungen:<\/strong> Jegliche Ungenauigkeit, Fehler oder Auslassung in Bezug auf die auf der Website verf\u00fcgbaren Informationen, sei es in Bezug auf Produkte, Preise, Beschreibungen, Verf\u00fcgbarkeit oder Gesch\u00e4ftsbedingungen, wird nicht \u00fcbernommen.<\/li>\r\n      <li><strong>Serviceunterbrechungen:<\/strong> Jegliche Unterbrechung, Aussetzung oder Nichterreichbarkeit der Website, gleich aus welchem \u200b\u200bGrund (Wartungsarbeiten, technische St\u00f6rung, Cyberangriff, h\u00f6here Gewalt)<\/li>\r\n      <li><strong>B\u00f6swillige Eindringversuche:<\/strong> alle Sch\u00e4den, die durch betr\u00fcgerisches Eindringen Dritter, Hacking, Computerviren oder sonstige b\u00f6swillige Handlungen, die Informationen oder Systeme ver\u00e4ndert haben, entstehen.<\/li>\r\n      <li><strong>Indirekte Sch\u00e4den:<\/strong> jegliche indirekte, Folgesch\u00e4den oder immaterielle Sch\u00e4den, einschlie\u00dflich Datenverlust, entgangener Gewinn, Verlust von Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten oder Rufsch\u00e4digung<\/li>\r\n      <li><strong>Inhalte von Drittanbietern:<\/strong> Die Inhalte von Websites Dritter, die \u00fcber Links auf der MACENTRALE-Website erreichbar sind, sind unabh\u00e4ngig und unterliegen ihren eigenen Nutzungsbedingungen.<\/li>\r\n      <li><strong>Technische Kompatibilit\u00e4t:<\/strong> jegliche Fehlfunktion im Zusammenhang mit der Konfiguration der Computerhardware des Benutzers, seines Betriebssystems oder seines Internetbrowsers<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>Die Haftung von MACENTRALE S\u00e0rl ist in jedem Fall auf den Betrag des Gesch\u00e4fts, das Anlass zu der Streitigkeit gegeben hat, beschr\u00e4nkt, soweit dies nach luxemburgischem Recht zul\u00e4ssig ist.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-6\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">6<\/div>\r\n      <h2>Hyperlinks<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p><strong>Ausgehende Links:<\/strong> Die Website von MACENTRALE kann Hyperlinks zu Websites Dritter enthalten. Diese Links dienen ausschlie\u00dflich Informationszwecken. MACENTRALE S\u00e0rl hat keinen Einfluss auf die Inhalte, Datenschutzpraktiken, redaktionellen Richtlinien oder die Verf\u00fcgbarkeit dieser externen Websites. Daher \u00fcbernimmt MACENTRALE S\u00e0rl keine Verantwortung f\u00fcr die Inhalte, Informationen oder Dienstleistungen, die von diesen Websites Dritter angeboten werden, und haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch den Zugriff auf diese Websites entstehen.<\/p>\r\n    <p><strong>Eingehende Links:<\/strong> Jeglicher Hyperlink zur Website macentrale.com, gleich in welcher Form (Textlink, Bildlink, iFrame, Widget usw.), bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung der MACENTRALE S\u00e0rl. Diese Genehmigung gilt nicht f\u00fcr das spontane Teilen in sozialen Netzwerken zu rein privaten und nichtkommerziellen Zwecken. Genehmigungsanfragen sind zu richten an: <a href=\"mailto:contact@macentrale.com\" style=\"color:#E9531E;font-weight:600;\">contact@macentrale.com<\/a><\/p>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl beh\u00e4lt sich das Recht vor, die sofortige Entfernung eines jeden Links zu verlangen, der ihrer Ansicht nach ihren Interessen, ihrem Image oder ihren Werten zuwiderl\u00e4uft, ohne ihre Entscheidung begr\u00fcnden zu m\u00fcssen.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-7\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">7<\/div>\r\n      <h2>Personenbezogene Daten<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen ihrer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und der Website-Verwaltung. Diese Verarbeitung erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO \u2013 EU-Verordnung 2016\/679) und den geltenden luxemburgischen Datenschutzgesetzen.<\/p>\r\n    <p>Die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in Luxemburg ist die <strong>Nationale Kommission f\u00fcr Datenschutz (CNPD)<\/strong>Detaillierte Informationen zur Erhebung, Verwendung und Ihren Rechten hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung. <a href=\"\/de\/politique-de-confidentialite\/\" style=\"color:#E9531E;font-weight:600;\">Datenschutzrichtlinie<\/a> auf dieser Website verf\u00fcgbar.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-8\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">8<\/div>\r\n      <h2>Cookies<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>Die MACENTRALE-Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Tracking-Technologien, um die einwandfreie Funktion der Website zu gew\u00e4hrleisten, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die Besucherzahlen zu messen. Gem\u00e4\u00df den geltenden Bestimmungen ben\u00f6tigen einige Cookies Ihre vorherige Einwilligung, bevor sie auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert werden.<\/p>\r\n    <p>Sie k\u00f6nnen Cookies jederzeit \u00fcber den Cookie-Manager auf der Website oder in Ihren Browsereinstellungen konfigurieren, akzeptieren oder ablehnen. Die Ablehnung bestimmter Cookies kann jedoch den Zugriff auf einige Website-Funktionen einschr\u00e4nken.<\/p>\r\n    <p>Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies und deren Zweck finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. <a href=\"\/de\/politique-de-confidentialite\/\" style=\"color:#E9531E;font-weight:600;\">Datenschutzrichtlinie<\/a>.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-9\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">9<\/div>\r\n      <h2>Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>Diese rechtlichen Hinweise sind in franz\u00f6sischer Sprache verfasst und unterliegen dem Recht des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg. Im Falle einer Streitigkeit hinsichtlich der Auslegung, G\u00fcltigkeit oder Erf\u00fcllung dieser rechtlichen Hinweise verpflichten sich die Parteien, zun\u00e4chst eine g\u00fctliche Einigung anzustreben, bevor sie rechtliche Schritte einleiten.<\/p>\r\n    <p>Mangels einer g\u00fctlichen Einigung unterliegt jede Streitigkeit der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg, vorbehaltlich der zwingenden Bestimmungen des Verbraucherrechts, die im Wohnsitzland des Nutzers gelten, wenn dieser als Verbraucher handelt.<\/p>\r\n    <p>Verbraucher mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union k\u00f6nnen auch die europ\u00e4ische Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) nutzen, die unter folgender Adresse erreichbar ist: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" style=\"color:#E9531E;\" rel=\"noopener\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-10\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">10<\/div>\r\n      <h2>\u00c4nderungen der rechtlichen Hinweise<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese rechtlichen Hinweise jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, zu erg\u00e4nzen oder zu aktualisieren, insbesondere um gesetzlichen und regulatorischen Entwicklungen Rechnung zu tragen oder \u00c4nderungen in der Organisation oder T\u00e4tigkeit des Unternehmens widerzuspiegeln.<\/p>\r\n    <p>Die aktuelle Version ist diejenige, die auf macentrale.com ver\u00f6ffentlicht ist und am Datum der letzten Aktualisierung in der Dokumentenkopfzeile erkennbar ist. Nutzer sind verpflichtet, diese rechtlichen Hinweise regelm\u00e4\u00dfig einzusehen, um \u00fcber etwaige \u00c4nderungen informiert zu bleiben.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"mc-section\" id=\"ml-11\">\r\n    <div class=\"mc-section-header\">\r\n      <div class=\"mc-section-num\">11<\/div>\r\n      <h2>Kontakt<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <p>Bei Fragen, Informationsanfragen oder Meldungen im Zusammenhang mit dieser Website und diesen rechtlichen Hinweisen k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die folgenden Wege kontaktieren:<\/p>\r\n    <ul class=\"mc-list\">\r\n      <li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@macentrale.com\" style=\"color:#E9531E;font-weight:600;\">contact@macentrale.com<\/a><\/li>\r\n      <li><strong>E-Mail:<\/strong> MACENTRALE S\u00e0rl \u2013 eingetragener Sitz, 202 ZAE Wolser, L-3225 Bettemburg, Gro\u00dfherzogtum Luxemburg<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>MACENTRALE S\u00e0rl verpflichtet sich, auf jede Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist und sp\u00e4testens innerhalb von 30 Arbeitstagen nach Eingang der Anfrage zu antworten.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  var sections = document.querySelectorAll('.mc-section');\r\n  if (!sections.length) return;\r\n  var io = new IntersectionObserver(function(entries){\r\n    entries.forEach(function(e){\r\n      if(e.isIntersecting){ e.target.classList.add('mc-visible'); io.unobserve(e.target); }\r\n    });\r\n  }, { threshold: 0.08 });\r\n  sections.forEach(function(s){ io.observe(s); });\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 mai 2026 Sommaire 1. \u00c9diteur du site 2. H\u00e9bergement 3. Activit\u00e9 et objet social 4. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle 5. Limitation de responsabilit\u00e9 6. Liens hypertextes 7. Donn\u00e9es personnelles 8. Cookies 9. Droit applicable et juridiction 10. Modification des mentions l\u00e9gales 11. Contact 1 \u00c9diteur du site Conform\u00e9ment aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1207","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1807,"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1207\/revisions\/1807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/macentrale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}